57/A - „KOLONIAL“ I